Turkey and Chaz follow the only lead that can bring them closer to finding Mendoza Mendoza in, "The Paper Boy".